Pomnik poległych z Szyszkowej - nowe fakty!

pomnik2016 1

O tym, że 29 kwietnia 2016 strażacy z OSP w Szyszkowej wraz z członkami Stowarzyszenia Miłośników Górnych Łużyc podnieśli leżący od lat na ziemi pomnik poległych w I wojnie światowej mieszkańców Szyszkowej (wówczas Örtmannsdorf) informowaliśmy bezpośrednio po tym wydarzeniu. Zwróciliśmy się wówczas do Stowarzyszenia z prośbą o udzielenie szerszych informacji czytelnikom na temat przedsięwzięcia, jednak otrzymaliśmy odpowiedź, że artykuł na ten temat znajdzie się w „Ziemi Lubańskiej”. Pozostało więc nam czekać na publikację i nareszcie się doczekaliśmy.

Jak informuje na łamach ZL Janusz Kulczycki, pomnik został odsłonięty 25 czerwca 1922r. i stał do 1945r., kiedy to został obalony przez pierwszych polskich osadników. Na pomniku znalazły się imiona i nazwiska oraz daty śmierci 27 mieszkańców Örtmannsdorf. Ponieśli oni śmierć w latach 1914-1919 w różnych zakątkach świata – począwszy od samej Szyszkowej (prawdopodobnie w wyniku odniesionych ran), przez Francję, Ukrainę, na Rosji kończąc. Znane są też bliżej losy poległych – na przykład nauczyciela Traugotta Hagena. Został on wcielony do wojska, a następnie ruszył ze swoim pułkiem na front zachodni do Francji. Zginął tam 5 maja 1915r., mając zaledwie 26 lat, w bitwie pod Verdun. Była to niezwykle krwawa i wyniszczająca obie strony bitwa, podczas której życie straciło około 700 tysięcy ludzi (źródło: Wikipedia).

Jak możemy dowiedzieć się z artykułu, już wkrótce obok pomnika stanie pamiątkowa tablica, na której znajdą się szczegółowe dane o każdym poległym żołnierzu.

Z ramienia OSP w Szyszkowej w akcji udział wzięli: Stanisław Witwicki, Piotr Suśniak, Krzysztof Suśniak, Tadeusz Walenista, Sławomir Hyliński, Zygmunt Świrski, Jan Andrzejewski i Sebastian Kokociński. Sprzętu użyczył nieodpłatnie Jarosław Kłosin.

pomnik2016 2

 

pomnik2016 3

 

źródło: "Ziemia Lubańska"nr 11(538)

 

 

Niewykoszone pobocza stwarzają zagrożenie

pobocza 2

Mieszkańcy zwrócili się z prośbą o poruszenie tematu niewykoszonych poboczy wzdłuż głównej drogi przebiegającej przez Szyszkową. Rosnące tam trawy, pokrzywy i inne rośliny sięgają miejscami nawet powyżej jednego metra wysokości i stanowią realne zagrożenie dla wszystkich użytkowników drogi, a w szczególności dzieci, które z racji niższego wzrostu są bardzo słabo widoczne dla przejeżdżających samochodów – zwłaszcza na zakrętach. Droga przebiegająca przez Szyszkową jest dość wąska, wyminięcie się dwóch samochodów często wymaga zjechania na pobocze, a wysokie zarośla to uniemożliwiają. Jest to także problem dla pieszych, ponieważ w sytuacji przejeżdżania większych pojazdów (np. maszyn rolniczych) nie ma miejsca na ustąpienie z drogi. Drogą przez Szyszkową jeżdżą również busy, które wożą do szkoły dzieci, a niewykoszone pobocza zwiększają ryzyko kolizji.

Kto odpowiada za koszenie poboczy? Właściciel drogi. W tej sytuacji – starosta lubański, ponieważ droga przebiegająca przez Szyszkową to droga powiatowa. Zwróciliśmy się więc do starosty Walerego Czarneckiego z pytaniami dotyczącymi tej sprawy. Czekamy na odpowiedź. Do tematu wkrótce wrócimy.

pobocza 3

 

pobocza 4

 

pobocza 1

 

 

Śpiące sowy na Liściastej Górze

Na Liściastej Górze, nieopodal Bukowej Chaty, można było dzisiaj - 4 czerwca 2016 - zaobserwować dwie śpiące sowy. Jeden ptak siedział na gałęzi leżącej niemal na ziemi, drugi spał na niskim drzewku. W śnie nie przeszkadzały im nawet świętujące nieopodal przy ognisku Dzień Matki i Dzień Ojca przedszkolaki z Przedszkola Szyszkowa Polana w Szyszkowej. Dzieci (a także rodzice i rodzeństwo) mieli niepowtarzalną okazję zobaczyć ptaki z bliska.

 

liśc 14

 

liśc 15

 

liśc 9

 

 

Dzieci z przedszkola w Szyszkowej na wycieczce w ZOO

25 maja przedszkolaki z Przedszkola Szyszkowa Polana w Szyszkowej udały się na autokarową wycieczkę do ZOO do Liberca w Czechach. Dzieci miały okazję zobaczyć na własne oczy egzotyczne zwierzęta, poznać naturalne warunki ich życia, sposób opieki. Była to również okazja do przypomnienia sobie, jakie zasady obowiązują w kontaktach ze zwierzętami. Wycieczka została sfinansowana wszystkim dzieciom z funduszu Rady Rodziców.

 

liberec 1

 

liberec 12

 

liberec 14